a hoàn
- Abigail Zofe
- maidservant Dienstmädchen

a phiến
- Opium Opium

a tòng
- to make common cause with someone mit jemandem gemeinsame Sache machen

ai
- Who das, der, die, welche, welcher, welches, wer, wer?
- whom wen
- someone irgend jemand, irgendeiner, jemand
- somebody irgend jemand, jemand
- anyone irgend jemand, irgendeiner, irgendjemand, jeder, jeder beliebige, jemand
- anybody irgend jemand, irgendeiner, irgendjemand, jeder, jeder beliebige, jemand

ai ai
- Everyone jedermann
- everybody allemann, jeder

ai oán
- Plaintive traurig

ai điếu
- eulogy Lobpreisung, Lobrede, Lobschrift
- condolence Beileid

ai đời
- Fancy Einbildungskraft, Laune

am
- hermitage Klause

am hiểu
- To realize (Gewinn) erzielen, ausführen, begreifen, durchführen, erfassen, erkennen, realisieren, sich klarmachen, sich vergegenwärtigen, sich vorstellen, verwerten, verwirklichen, zu Geld machen
- to know inside out in- und auswendig kennen

an
- Safe Geldschrank, geschützt, Safe, sicher, sichere, Tresor
- secure sicher

an bài
- To preordain vorherbestimmen
- to foreordain vorherbestimmen

an nhàn
- Leisured unbeschäftigt
- leisurely gemächlich

an ninh
- Security Bürgschaft, Kaution Sicherheitspfand, Sicherung

an toàn
- Safe Geldschrank, geschützt, Safe, sicher, sichere, Tresor

an trí
- To banish verbannen, vertreiben

an táng
- To bury begraben, verbergen, vergraben

an ủi
- To comfort ermutigen, trösten

ang
- crock Klepper

ang áng
- about benachrichtigen, etwa, gegen, Sorge (wegen, um), um..., ungefähr, Unruhe, unterrichten (von, über, über)
- approximately annähernd, annäherungsweise, etwa, ungefähr, zunächst

anh chị
- Ringleader Rädelsführer
- chieftain Häuptling

anh em
- Brothers Brüder
- siblings Halbgeschwister
- Mates Klassenkameraden, Partner
- comrades Kameraden

anh hùng
- Hero Held
- Heroic heldenhaft

anh hùng ca
- Epic episch
- saga Saga

anh hùng chủ nghĩa
- adventurous abenteuerlich
- reckless unbekümmert, waghalsig